{"id":2593,"date":"2025-11-13T07:40:23","date_gmt":"2025-11-13T07:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nivolox.de\/?page_id=2593"},"modified":"2026-03-11T12:54:53","modified_gmt":"2026-03-11T12:54:53","slug":"geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nivolox.de\/en\/geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

General terms and conditions of business<\/span><\/span><\/h1>\n
    \n \t
  1. Scope<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  2. Contracting parties, conclusion of contract, correction options<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  3. Contract language, contract text storage<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  4. Subject of the contract<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  5. Delivery terms<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  6. pay<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  7. Right of withdrawal<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  8. Retention of title<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  9. Transport damage<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  10. Warranty and guarantees<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  11. Code of conduct<\/span><\/span><\/a><\/li>\n \t
  12. Dispute resolution<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    1. Scope<\/span><\/span><\/h3>\nThe following terms and conditions apply<\/span><\/span> to all orders placed via our online shop by consumers and businesses\u00a0 .<\/span><\/span>\n\nA consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes\u00a0 that are predominantly neither <\/span>attributable\u00a0 <\/span><\/span><\/span>to their commercial nor their independent professional\u00a0 activity. A business is a natural or legal <\/span><\/span><\/span>person or a legally capable partnership that, when entering into a\u00a0 <\/span><\/span>legal transaction, acts in the exercise of its commercial or independent professional\u00a0 <\/span><\/span>activity.<\/span><\/span><\/span>\n\nThe following applies to business customers: If the business customer uses conflicting or\u00a0 <\/span><\/span>supplementary general terms and conditions, their validity is hereby\u00a0 <\/span><\/span><\/span>rejected; they will only become part of the contract if we\u00a0 <\/span><\/span><\/span>have expressly agreed to them.<\/span><\/span><\/span>\n

    2. Contracting parties, conclusion of contract, correction options<\/span><\/span><\/h3>\nThe purchase agreement is concluded with Nivolox Automotive.<\/span><\/span>\n\nBy placing products in our online shop, we are making a binding offer\u00a0 <\/span><\/span>to conclude a contract for these products. You can initially\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span>place our products in your shopping cart without obligation and correct your entries\u00a0 <\/span><\/span><\/span>at any time before submitting your binding order by\u00a0 <\/span><\/span><\/span>using the correction tools provided and explained in the ordering process. The contract is concluded\u00a0 <\/span><\/span><\/span>when you accept the offer for the products in your shopping cart by clicking the order button\u00a0 . <\/span><\/span><\/span>You will receive an order confirmation by email <\/span><\/span><\/span>immediately after submitting your order\u00a0 .<\/span><\/span><\/span>\n

    3. Contract language, contract text storage<\/span><\/span><\/h3>\nThe language(s) available for concluding the contract: German<\/span><\/span>\n\nWe save the contract text and send you the order details and our terms and conditions in\u00a0 <\/span><\/span>text form. You can view the contract text in your customer login.<\/span><\/span><\/span>\n

    4. Subject of the contract<\/span><\/span><\/h3>\n

    4.1 Product description …<\/span><\/span><\/h3>\n
    \n
    The validity of the respective product description as an essential part of the\u00a0 <\/span><\/span>contract is noted.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
    \u00a0<\/span><\/div>\n

    \u00a0<\/span>4.2 Product Images<\/span><\/span><\/h3>\n
    Without prejudice to your statutory warranty rights, we would like\u00a0 <\/span><\/span><\/span>to draw your attention to the following special features. If you have any questions, please contact us.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
    Contact us:<\/span><\/span><\/div>\n
    Due to individual screen configurations (e.g., resolution and brightness),\u00a0 <\/span><\/span><\/span>slight deviations between the displayed and the actual images may occur.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
    Product colors available.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n

    5. Delivery conditions<\/span><\/span><\/h3>\n

    5.1 Shipping costs<\/span><\/span><\/h3>\nDer Standardversand erfolgt versandkostenfrei ab einem Bestellwert in H\u00f6he von 20\u00a0<\/span>Euro inkl. MwSt.<\/span>\n

    5.2 Lieferoptionen<\/h3>\nWir versenden die Produkte an die im Bestellprozess angegebene Lieferadresse.\n\nWir liefern nur im Versandweg. Eine Selbstabholung der Ware ist leider nicht m\u00f6glich.\n

    6. Bezahlung<\/h3>\n

    6.1 Preise<\/h3>\nEs gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Preise. Diese sind\u00a0Gesamtpreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.<\/span>\n

    6.2 F\u00e4lligkeit und Zahlungsverzug<\/h3>\nDer Preis ist mit Vertragsschluss f\u00e4llig, wenn sich kein sp\u00e4terer Zeitpunkt aus den\u00a0nachfolgenden Zahlungsbedingungen ergibt.<\/span>\n\nF\u00fcr Verbraucher gilt:<\/b> F\u00fcr den Fall eines Zahlungsverzugs behalten wir uns vor,\u00a0Ihnen bei der zweiten und jeder folgenden Mahnung eine Geb\u00fchr in H\u00f6he von 1,50\u00a0<\/span>Euro pro Mahnung in Rechnung zu stellen. Ihnen bleibt der Nachweis der Entstehung\u00a0<\/span>eines geringeren Schadens vorbehalten. Weitere Anspr\u00fcche bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/span>\n\nF\u00fcr Unternehmer gilt: <\/b>F\u00fcr den Fall eines Zahlungsverzugs behalten wir uns vor,\u00a0Ihnen die gesetzlichen Verzugszinsen in H\u00f6he von neun Prozentpunkten \u00fcber dem\u00a0<\/span>Basiszinssatz sowie eine Pauschale in H\u00f6he von 40 Euro in Rechnung zu stellen.\u00a0<\/span>Weitere Anspr\u00fcche bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/span>\n

    6.3 Zahlungsarten<\/h3>\nIn unserem Shop stehen Ihnen grunds\u00e4tzlich die nachfolgenden Zahlungsarten zur\u00a0Verf\u00fcgung.<\/span>\n\nVorkasse\n<\/b>Bei Auswahl der Zahlungsart Vorkasse nennen wir Ihnen unsere Bankverbindung in\u00a0<\/span>separater E-Mail und liefern die Ware nach Zahlungseingang.<\/span>\n\nBarzahlung bei Abholung\n<\/b>Sie zahlen den Rechnungsbetrag bei der Abholung bar.<\/span>\n\nKreditkarte\n<\/b>Im Bestellprozess geben Sie Ihre Kreditkartendaten an. Ihre Karte wird unmittelbar<\/span>\n\nnach Abgabe der Bestellung belastet.\n\nSEPA-Lastschriftverfahren\n<\/b>Mit Abgabe der Bestellung erteilen Sie uns ein SEPA-Lastschriftmandat. \u00dcber das\u00a0<\/span>Datum der Kontobelastung werden wir Sie mindestens einen Bankgesch\u00e4ftstag im\u00a0<\/span>Voraus informieren (sog. Prenotification). Ein Bankgesch\u00e4ftstag ist jeder Werktag mit\u00a0<\/span>Ausnahme von Samstagen, bundeseinheitlichen gesetzlichen Feiertagen sowie der 24.\u00a0<\/span>Und 31. Dezember eines jeden Jahres. Die Kontobelastung erfolgt vor Versand der\u00a0<\/span>Ware.<\/span>\n\nAmazon Pay\n<\/b>Um den Rechnungsbetrag \u00fcber den Zahlungsdienstleister Amazon Payments Europe\u00a0<\/span>S.C.A. 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (\u201eAmazon\u201c) bezahlen zu k\u00f6nnen,\u00a0<\/span>m\u00fcssen Sie bei Amazon registriert sein, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und\u00a0<\/span>die Zahlungsanweisung best\u00e4tigen. Die Zahlungstransaktion wird von Amazon Pay\u00a0<\/span>innerhalb eines Bankgesch\u00e4ftstages nach Abgabe der Bestellung durchgef\u00fchrt.<\/span>\n\nAmazon Pay kann registrierten und nach eigenen Kriterien ausgew\u00e4hlten Amazon Pay-\u00a0Kunden weitere Zahlungsmodalit\u00e4ten im Kundenkonto anbieten. Auf das Anbieten\u00a0<\/span>dieser Modalit\u00e4ten haben wir allerdings keinen Einfluss; weitere individuell angebotene\u00a0<\/span>Zahlungsmodalit\u00e4ten betreffen Ihr Rechtsverh\u00e4ltnis mit Amazon Pay. Weitere\u00a0<\/span>Informationen hierzu finden Sie in Ihrem Amazon Pay-Konto.<\/span>\n\nApple Pay\n<\/b>Um den Rechnungsbetrag \u00fcber den Zahlungsdienstleister Apple Inc., One Apple Park\u00a0<\/span>Way, Cupertino, CA 95014, USA (\u201eApple\u201c) bezahlen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie den\u00a0<\/span>Browser \u201eSafari\u201c nutzen, bei Apple registriert sein, die Funktion Apple Pay aktiviert\u00a0<\/span>haben, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung\u00a0<\/span>best\u00e4tigen. Die Zahlungstransaktion wird unmittelbar nach Abgabe der Bestellung\u00a0<\/span>durchgef\u00fchrt. Weitere Hinweise erhalten Sie im Bestellvorgang.<\/span>\n\ngiropay\n<\/b>In Kooperation mit dem Zahlungsdienstleister paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16,\u00a0<\/span>60313 Frankfurt a. M bieten wir die Zahlungsarten giropay an. Um den\u00a0<\/span>Rechnungsbetrag \u00fcber giropay bezahlen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie \u00fcber ein f\u00fcr Online-\u00a0<\/span>Banking freigeschaltetes Bankkonto verf\u00fcgen, sich entsprechend legitimieren und die\u00a0<\/span>Zahlungsanweisung best\u00e4tigen. Ihr Konto wird unmittelbar nach Abgabe der\u00a0<\/span>Bestellung belastet. Weitere Hinweise erhalten Sie im Bestellvorgang.\u00a0<\/span>\n\nGiropay kann registrierten und nach eigenen Kriterien ausgew\u00e4hlten giropay-Kunden\u00a0<\/span>weitere Zahlungsmodalit\u00e4ten im Kundenkonto anbieten. Auf das Anbieten dieser\u00a0<\/span>Modalit\u00e4ten haben wir allerdings keinen Einfluss; weitere individuell angebotene\u00a0<\/span>Zahlungsmodalit\u00e4ten betreffen Ihr Rechtsverh\u00e4ltnis mit giropay. Weitere\u00a0<\/span>\u00a0nformationen hierzu finden Sie in Ihrem giropay-Konto.<\/span>\n\nGoogle Pay\n<\/b>Um den Rechnungsbetrag \u00fcber den Zahlungsdienstleister Google Ireland Ltd., Gordon\u00a0<\/span>House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\u201eGoogle\u201c) bezahlen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie bei\u00a0<\/span>Google registriert sein, die Funktion Google Pay aktiviert haben, sich mit Ihren\u00a0<\/span>Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung best\u00e4tigen. Die\u00a0<\/span>Zahlungstransaktion wird unmittelbar nach Abgabe der Bestellung durchgef\u00fchrt.\u00a0<\/span>Weitere Hinweise erhalten Sie beim Bestellvorgang.<\/span>\n\nKlarna\n<\/b>In Zusammenarbeit mit dem Zahlungsdienstleister Klarna Bank AB (publ.), Sveav\u00e4gen\u00a0<\/span>46, 111 34 Stockholm, Schweden (\u201eKlarna\u201c) bieten wir Ihnen die nachfolgenden\u00a0<\/span>Zahlungsoptionen an. Die Zahlung \u00fcber Klarna ist nur f\u00fcr Verbraucher verf\u00fcgbar.\u00a0<\/span>Sofern nachfolgend nichts anderes geregelt ist, setzt die Zahlung \u00fcber Klarna eine\u00a0<\/span>erfolgreiche Adress- und Bonit\u00e4tspr\u00fcfung voraus und sie erfolgt direkt an Klarna.\u00a0<\/span>Weitere Hinweise erhalten Sie bei der jeweiligen Zahlungsoption und im\u00a0<\/span>Bestellprozess.<\/span>\n\nKauf auf Rechnung \u00fcber Klarna\n<\/b>Der Rechnungsbetrag ist 30 Tage nach Versand der Ware und Erhalt der\u00a0<\/span>Rechnung f\u00e4llig.\u00a0<\/span>Klarna kann registrierten und nach eigenen Kriterien ausgew\u00e4hlten Klarna-\u00a0<\/span>Kunden weitere Zahlungsmodalit\u00e4ten im Kundenkonto anbieten. Auf das Anbieten\u00a0<\/span>dieser Modalit\u00e4ten haben wir allerdings keinen Einfluss; weitere individuell\u00a0<\/span>angebotene Zahlungsmodalit\u00e4ten betreffen Ihr Rechtsverh\u00e4ltnis mit Klarna.\u00a0<\/span>Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrem Klarna-Konto.<\/span>\n\nKlarna Kreditkarte\n<\/b>Im Bestellprozess geben Sie Ihre Kreditkartendaten an. Ihre Karte wird durch\u00a0<\/span>Klarna unmittelbar nach Abgabe der Bestellung belastet. Eine Adress- und\u00a0<\/span>Bonit\u00e4tspr\u00fcfung findet nicht statt.<\/span>\n\nKlarna Lastschrift\n<\/b>Sie erteilen Klarna ein SEPA-Lastschriftmandat. \u00dcber das Datum der\u00a0<\/span>Kontobelastung wird Sie Klarna informieren (sog. Prenotification). Die\u00a0<\/span>Kontobelastung erfolgt nach Versand der Ware.<\/span>\n\nRatenkauf \u00fcber Klarna\n<\/b>Sie k\u00f6nnen den Rechnungsbetrag in monatlichen Raten von mindestens 1\/24 des\u00a0<\/span>Gesamtbetrages bezahlen. Die H\u00f6he der Mindestrate betr\u00e4gt 6,95 Euro.<\/span>\n\nKlarna kann registrierten und nach eigenen Kriterien ausgew\u00e4hlten Klarna-<\/span>Kunden weitere Zahlungsmodalit\u00e4ten im Kundenkonto anbieten (z.B. zinsfreie\u00a0<\/span>Ratenpl\u00e4ne). Auf das Anbieten dieser Modalit\u00e4ten haben wir allerdings keinen\u00a0<\/span>Einfluss; weitere individuell angebotene Zahlungsmodalit\u00e4ten betreffen Ihr\u00a0<\/span>Rechtsverh\u00e4ltnis mit Klarna. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrem\u00a0<\/span>Klarna-Konto\u00a0<\/span>PayPal, PayPal Express<\/span>\n\nUm den Rechnungsbetrag \u00fcber den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et\u00a0Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (\u201ePayPal\u201c) bezahlen zu k\u00f6nnen,\u00a0<\/span>m\u00fcssen Sie bei PayPal registriert sein, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und\u00a0<\/span>die Zahlungsanweisung best\u00e4tigen. Die Zahlungstransaktion wird durch PayPal\u00a0<\/span>unmittelbar nach Abgabe der Bestellung durchgef\u00fchrt. Weitere Hinweise erhalten Sie\u00a0<\/span>im Bestellvorgang.<\/span>\n\nPayPal kann registrierten und nach eigenen Kriterien ausgew\u00e4hlten PayPal-Kunden\u00a0weitere Zahlungsmodalit\u00e4ten im Kundenkonto anbieten. Auf das Anbieten dieser\u00a0<\/span>Modalit\u00e4ten haben wir allerdings keinen Einfluss; weitere individuell angebotene\u00a0<\/span>Zahlungsmodalit\u00e4ten betreffen Ihr Rechtsverh\u00e4ltnis mit PayPal. Weitere Informationen\u00a0<\/span>hierzu finden Sie in Ihrem PayPal-Konto.<\/span>\n\nSofort by Klarna\n<\/b>Um den Rechnungsbetrag \u00fcber den Zahlungsdienstleister Sofort GmbH, Theresienh\u00f6he\u00a0<\/span>12, 80339 M\u00fcnchen bezahlen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie \u00fcber ein f\u00fcr Online-Banking\u00a0<\/span>freigeschaltetes Bankkonto verf\u00fcgen, sich entsprechend legitimieren und die\u00a0<\/span>Zahlungsanweisung best\u00e4tigen. Ihr Konto wird unmittelbar nach Abgabe der\u00a0<\/span>Bestellung belastet. Weitere Hinweise erhalten Sie im Bestellvorgang.<\/span>\n

    7. Widerrufsrecht<\/h3>\nVerbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht, wie in der Widerrufsbelehrung\u00a0beschrieben, zu. Unternehmern wird kein freiwilliges Widerrufsrecht einger\u00e4umt.<\/span>\n

    8. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\nDas Produkt bleibt bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung unser Eigentum.\u00a0F\u00fcr Unternehmer gilt erg\u00e4nzend: Wir behalten uns das Eigentum an dem Produkt bis\u00a0<\/span>zur vollst\u00e4ndigen Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden\u00a0<\/span>Gesch\u00e4ftsbeziehung vor. Sie d\u00fcrfen die Vorbehaltsware im ordentlichen\u00a0<\/span>Gesch\u00e4ftsbetrieb weiterver\u00e4u\u00dfern; s\u00e4mtliche aus diesem Weiterverkauf entstehenden\u00a0<\/span>Forderungen treten Sie \u2013 unabh\u00e4ngig von einer Verbindung oder Vermischung der\u00a0<\/span>Vorbehaltsware mit einer neuen Sache – in H\u00f6he des Rechnungsbetrages an uns im\u00a0<\/span>Voraus ab, und wir nehmen diese Abtretung an. Sie bleiben zur Einziehung der\u00a0<\/span>Forderungen erm\u00e4chtigt, wir d\u00fcrfen Forderungen jedoch auch selbst einziehen, soweit\u00a0<\/span>Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen. Die uns zustehenden\u00a0<\/span>Sicherheiten werden wir auf Ihr Verlangen insoweit freigeben, als der realisierbare\u00a0<\/span>Wert der Sicherheiten den Wert der offenen Forderungen um mehr als 10 %\u00a0<\/span>\u00fcbersteigt.<\/span>\n

    9. Transportsch\u00e4den<\/h3>\nF\u00fcr Verbraucher gilt: Werden Waren mit offensichtlichen Transportsch\u00e4den angeliefert,\u00a0so reklamieren Sie solche Fehler bitte m\u00f6glichst sofort beim Zusteller und nehmen Sie\u00a0<\/span>bitte unverz\u00fcglich Kontakt zu uns auf. Die Vers\u00e4umung einer Reklamation oder\u00a0<\/span>Kontaktaufnahme hat f\u00fcr Ihre gesetzlichen Anspr\u00fcche und deren Durchsetzung,\u00a0<\/span>insbesondere Ihre Gew\u00e4hrleistungsrechte, keinerlei Konsequenzen. Sie helfen uns\u00a0<\/span>aber, unsere eigenen Anspr\u00fcche gegen\u00fcber dem Frachtf\u00fchrer bzw. der\u00a0<\/span>Transportversicherung geltend machen zu k\u00f6nnen.<\/span>\n

    10. Gew\u00e4hrleistung und Garantien<\/h3>\n10.1 M\u00e4ngelhaftungsrecht\nEs gilt das gesetzliche M\u00e4ngelhaftungsrecht.<\/span>\n\n10.2 Guarantees and Customer Service <\/span><\/span>\n<\/span>Information on any applicable additional guarantees and their exact\u00a0 <\/span><\/span><\/span>terms and conditions can be found with the product and on special information pages\u00a0 <\/span><\/span><\/span>in the online shop.<\/span><\/span><\/span>\n

    11. Code of Conduct<\/span><\/span><\/h3>\nWe have committed ourselves to the following codes of conduct:<\/span><\/span>\n\nTrusted Shops ( <\/span><\/span>https:\/\/www.trustedshops.com\/tsdocument\/TS_QUALITY_CRITERIA_de.pdf)<\/span><\/span><\/span>\n

    12. Dispute Resolution<\/span><\/span><\/h3>\nWe are neither obligated nor willing<\/span><\/span> to participate in dispute resolution proceedings before a\u00a0 consumer arbitration board.<\/span><\/span>\n\nShould individual clauses of these terms and conditions be wholly or partially invalid, the\u00a0 <\/span><\/span>remainder of the contract shall remain in effect. Insofar as individual clauses are invalid, the\u00a0 <\/span><\/span><\/span>content of the contract shall be governed by the applicable statutory provisions.<\/span><\/span><\/span>\n
    \n
    Words<\/span><\/span>Characters<\/span><\/span>Reading time<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t